ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱤᱛᱩᱱ · Free primer

Learn to read & write Ol Chiki.

SNT Ol Itun is a gentle online primer for the Santali script — letter by letter, word by word, with practice pages from Narendra Tudu's book.

30
Letters
6
Lessons
100%
Free
Two children learning to read Ol Chiki together

The 30 letters of Ol Chiki

Each letter carries a meaning — the shape itself tells you the sound and the word it comes from.

Go to lessons →
ᱚ
ot
earth
ᱛ
at
carry
ᱜ
ag
to bring
ᱝ
ang
limb
ᱞ
al
to write
ᱟ
aa
long a
ᱠ
aak
open
ᱡ
aaj
he/she
ᱢ
aam
you
ᱣ
aw
to come
ᱤ
ih
this
ᱥ
is
plough
ᱦ
ih
yes
ᱧ
iny
I
ᱨ
ir
to reap
ᱩ
uh
short u
ᱪ
uch
high
ᱫ
ud
mushroom
ᱬ
unn
fall
ᱭ
uy
bend
ᱮ
eh
short e
ᱯ
ep
to catch
ᱰ
edd
to swallow
ᱱ
en
to thresh
ᱲ
err
to plough
ᱳ
oh
short o
ᱴ
ott
to bark
ᱵ
ob
to bathe
ᱶ
ov
nasal
ᱷ
oh
breath

Lessons, step by step

Six short lessons take you from your first letter to reading whole poems.

Lesson 015–10 min

ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱯᱟᱨᱪᱟᱭ

Introduction to Ol Chiki

Meet the 30 letters of the script invented by Pandit Raghunath Murmu.

Begin lesson →
Lesson 025–10 min

ᱨᱟᱲ ᱠᱚ

Vowels & sounds

Six vowels and how each one is pronounced in everyday Santali words.

Begin lesson →
Lesson 035–10 min

ᱚᱞ ᱪᱷᱟᱯ

Writing strokes

Step-by-step stroke order so your letters look clean from day one.

Begin lesson →
Lesson 045–10 min

ᱚᱱᱚᱲᱷᱮ ᱨᱚᱲ

First words

Read your first Santali words — earth, water, home, mother, father.

Begin lesson →
Lesson 055–10 min

ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ

Reading practice

Short sentences and rhymes drawn from the SNT Ol Itun primer.

Begin lesson →
Lesson 065–10 min

ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱜᱟᱢ

Stories & poems

Traditional poems by Narendra Tudu to read aloud and memorise.

Begin lesson →

Practice the way the book teaches it

SNT Ol Itun mirrors the printed primer by Narendra Tudu — same order, same words, same writing grids. Use it in class or at home.

  • ✓Trace each letter on guided ruled grids
  • ✓Read along with the romanised pronunciation
  • ✓Build vocabulary from real Santali words
  • ✓Memorise traditional poems and rhymes
Today's reading

ᱟᱹᱛᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ,
ᱚᱠᱚ ᱛᱢ ᱟᱥ ᱚᱣᱟ ᱾

"Your birth-land, your own place — that is where you belong."

— from Ol Itun, page 26

Made to keep Santali alive.

SNT Ol Itun is a small project to put the printed Ol Chiki primer online so any learner — student, parent or teacher — can pick it up and start reading today.